Le cas Xuan Minh

Dear Ms Françoise, I am very sorry to tell you that Xuan Minh has left us on Monday evening at7.01pm, 16^th June, 2008. The Lang Hoa Binh Benh Vien Tu Du asks us to assist his cremation and Ms Van will bring Xuan Mingh’s cremains back home to bury. We followed the ceremony and did the cremation yesterday afternoon at 2-4pm, in Taipei 2^nd funeral parlor. Now we are waiting for two papers translating from Chinese to English, the death certificate and cremation permit, and notarized by the court for Customs needs.

Ms Van and Xuan Minh will take flight CI685at 1:55pm back to VietNam this Friday afternoon. They will arrive at 4:20 pm in HCM city.

I pray for Xuan Minh being happy in heaven with God Father, where he will be loved forever.

With deepest sympathy,

Debi

Dear Ms Françoise,

Last week XM’s life signs were weak and slightly up and down. His blood pressure is between 70-80, and the heartbeat is between 40-50. The doctor told us that XM’s condition is not good, and we need to prepare dealing with any possible situations afterwards.

Tomorrow morning we will meet Dr. Chan, his attending doctor in NICU and discuss XM’s condition and the following treatment plans. I will e-mail you what her opinions and update XM’s condition to you.

Best wishes,

Debi

Dear Ms Françoise,

I am sorry to tell you that Xuan Minh’s condition is getting worse.

Last Thursday the doctor found his pupil was dilated and the coma scale was 3, after having the CT scan they found there was a clot inside his head. But it’ll be too dangerous for him if having another operation and even do so it could contribute very less. On Friday, the doctor diagnosed Xuan Munh could be little possibility under the situation to wake up. So far the medical team is keeping his vital sings to be stable and wish him getting better.

However, on Saturday his blood pressure was once down to 55 then up again after using the machine to upper the blood pressure. In this morning, Xuan Munh’s heart beat and blood pressure is lower then yesterday. His temperature is low, between 35-36 C. We are afraid that Xuan Minh may leave us soon.

I’m so sorry again to tell you this heartbreak news. All the team members are heavy-hearted and sad about the result.

Warm regards,

Debi

"La journée de lundi a été très longue car l'opération s'est prolongée.Actuellement Xuan Minh est en Unité de soins intensifs .Les 3 derniers jours ont été critiques mais grâce à Dieu il a surmonté le plus dur.Le défi maintenant est d'éviter une infection pulmonaire toujours à redouter compte tenu de la lourdeur de l'intervention.L'équipe médicale fait le maximum pour soigner Xuan Minh et se sent très concernée par cet enfant. Nous lui rendons visite chaque jour ainsi qu'à la jeune infirmière qui l'accompagne et suivons de près l'évolution de la situation."

"En ce moment Xuan Minh est sur la table d'opération depuis 8h 30 .L'opération durera 12 heures. L'opération de ses yeux est terminée et la reconstruction de sa boîte crânienne est en cours. Nous souhaitons le meilleur pour lui et attendons le résultat ce soir.

Après l'opération, Xuan Minh restera quelques jours en réanimation puis intégrera un service normal. Nous vous donnerons fréquemment des nouvelles.

Rectificatif du 25 mai: en raison d'un document qui manquait, le départ de Xuan Minh est fixé au mercredi 28 mai. Il sera accompagné d'une infirmière anglophone et restera un mois à l'hôpital.Voici des photos montrant les préparatifs du départ:

Dernière nouvelle: l'opération de Xuan Minh est prévue pour le 26 mai à Taïwan.Il est attendu le 21 mai à l'hôpital avec son accompagnateur.L'opération très délicate sera réalisée par le Docteur Chen:

Xuan Minh est un petit garçon victime de l'Agent Orange et hospitalisé depuis sa naissance au Village de la Paix de Tu Du d'Ho Chi Minh Ville.Depuis mai 2007 je le parraine car j'ai été touchée par sa condition: Xuan Minh est atteint d'une forme particulièrement sévère de la maladie de Crouzon qui a entraîné chez lui une très importante malformation crânienne avec compression du cerveau et protubérance des yeux ; Xuan Minh souffre d'un problème de vision qui le rend progressivement aveugle. A ce jour il a perdu presque complètement la vue et il reconnaît les personnes à la voix.

Ayant vu sur Internet qu'un jeune africain atteint des mêmes malformations avait pu être opéré grâce à la "Craniofacial Foundation" aux USA, j'ai soumis le cas de Xuan Minh aux responsables de la Fondation qui a accepté d'apporter son aide.

Xuan Minh pourrait être opéré à Taïwan par le Dr. Chen à Taipei , grand spécialiste de la chirurgie crâniofaciale.

Il s'agit d'une série d'opérations lourdes et onéreuses mais si le projet aboutit, l'existence de Xuan Minh sera transformée .Les médecins de Tu Du sont d'accord pour que ces opérations aient lieu car jusqu'à présent rien n'avait pu être fait pour Xuan Minh.